Sebastian (10 yaşında), sadık köpeği Belle ve dedesi César’la birlikte, İkinci Dünya Savaşı sonrası sessizleşen Alp köyünde yaşıyor. Angelina adındaki tantanımlı dostunun Paris’ten döneceği haberiyle umutlanmışken, Angelina’yı taşıyan uçak ormanlık alanda düşer; yetkililer hayatta kimse kalmadığını söyler. Ama Sebastian, Angelina’nın hâlâ yaşadığına inanmakta ısrar eder. Amacı, terk edilmediğini düşündüğü Angelina’yı bulmak; en büyük engeli ise hava kazasının ardından yaygın hale gelen umutsuzluk ve fiziksel tehlikeler: yangınların, uçurumların, pilot Pierre’ün başlangıçtaki isteksizliği gibi sıkıntılar. Sebastian, Belle’le birlikte, dedesinin yardımıyla tanıdığı Pierre’i aralarına alıp bölgeyi keşfe çıkar; Belle’in koku alma duyusundan, Sebastian’ın kararlılığından faydalanarak ipuçlarını takip eder. Beklenmedik sırlarla ve doğayla yüzleşerek, Angelina’ya ulaşma olasılığını taşımayan bir umut içinde ilerler.
